Dictionnaire de la navigation

À bord d'un voilier tout ou presque se fait avec des cordages de toutes sortes, depuis le hauban d'une résistance de plusieurs milliers de kilonewtons jusqu'à la garcette de ris pas plus résistante qu'un lacet de chaussure. La mise en œuvre de ces éléments est du domaine du gabier.

War vourzh ur gouelier e vez graet hogos pep tra gant kerdin a bep seurt, adalek an obank dezhañ un harzder lies meganewton betek ar surno ken gwan hag ul las botez. Kefridi ar c'hasteller eo engwezhiañ hevelep elfennoù.