Dictionnaire de la navigation
garcette ◊ surno g. -ioù
Les garcettes sont des cordelettes qui permettent, lorsque l'on prend des ris, de serrer l'excédent de toile. On utilise de la ganse ou un fil pelucheux et on les noue par un nœud plat gansé.
Ar surnoioù zo poelloù en araez da bakañ ar reñverad lien pa lakaer rizoù. Graet int gant seintez pe gant neud grognonek ha staget dre ur skoulm las.