Dictionnaire de la navigation

Il est difficile, pour un amateur, de coudre une pièce sur une grosse déchirure comme le ferait un voilier. Par contre, il peut la coller et au besoin renforcer le collage par une couture si la voile doit subir des efforts importants. En guise de pièce, on peut utiliser du sparadrap chirurgical en bande large ou du tissu autocollant. On peut aussi coller du tissu ordinaire avec une colle adéquate.

Diaes eo d'un anvichereg gwriat, evel ma rafe ur goueliour, un dabon war ur rog bras. Bez' e c'hell avat e begañ ha, diouzh ezhomm, kreñvaat ar pegadur dre ur gwri mar bez bras an destrizhoù ouzh ar ouel. Evel dabon e c'haller ober gant lien peg surjianel ledan pe gwiad pegsun. Gwiad ordinal a c'haller ivez glenañ gant ur peg azas.