Dictionnaire de la navigation

Le monotoron est un câble métallique composé de 19 fils assemblés de la manière suivante : autour d'un fil servant d'âme sont enroulés en hélice six fils, qui constituent une première couche. Par-dessus ces six fils, est enroulée une seconde épaisseur, celle-ci de douze fils : 1 + 6 + 12 = 19 fils.

An ungor zo ur fun vetal amparet gant naontek neudenn bodet evel-henn : en dro d'un neudenn o talvezout da galon ez eus c'hwec'h neudenn goret ulidek a ya d'ober ar gwiskad kentañ ha, war c'horre, un eil gwiskad ennañ daouzek neudenn, eleze : 1 + 6 + 12 = 19 neudenn.