Dictionnaire de la navigation
hauteur
- (génér.)sav g.-ioù ; (sl. altitude ; sl. élévation)
- ~ d'un amer ≠ élévation d'un amersav un naoudi ≠ uhelder un naoudi
- ~ d'un mâtsav ur wern
- ~ d'un phare ≠ élévation d'un pharesav un tour tan ≠ uhelder un tour tan
- ~ de l'eaudonder g.-ioù an dour, live g.-où an dour
- ~ de la basse merdonder an dour en daere
- ~ de la pleine merdonder an dour er gourlanv
- ~ des vaguessav ar gwag
- ~ du talon de tangonuhelder ar seul marl
- ~ normaliséeuhelder reolat, uhelder kendivizat
- ~ significativesav azonek
- ~ sous barrotsav dandreust
- ~ standarduhelder skoueriek
- à différentes ~se meur a live
- à la bonne ~el live azas
- à la même ~en hevelep live, kenlive gant
- à mi-~ du mâtda hantersav g. ar wern
- sur toute la ~ # de bas en hauttraoñ ha krec'h
- sur toute sa ~en e/he hed
- (navig.)eror g.-ioù
- ~ corrigéeeror digammet
- ~ d'un astreeror g.-ioù un astr
- ~ estiméeeror ardebet, eror priziet
- ~ instrumentale = ~ observéeeror ardivinkel = eror arsellet
- ~ méridienne d'un astreeror hedredel un astr, hederor g.-ioù un astr
- ~ observée = ~ instrumentaleeror arsellet = eror ardivinkel
Pour établir l'échelle internationale concernant la hauteur des vagues, on n'évalue par convention que la hauteur des vagues les plus grosses, qui représentent le tiers de toutes les vagues ; la valeur moyenne ainsi trouvée porte le nom de hauteur significative.
Evit diazezañ skeuliad etreriezel savioù ar gwag, ne vez dalc'het kont nemet eus sav ar re vrasañ, anezho an drederenn eus an holl wagoù ; ar c'heitad disoc'h a anver sav azonek.