Dictionnaire de la navigation
manchon
- ~ # bloqueurbloder g.-ioù
- ~ d'accouplementmunged g.-où
- ~ de câble # embout de câblemunged g.-où
Avant d'affaler la grand-voile d'un catamaran, on maintient la drisse tendue en la tirant vers l'étrave pour dégager du hook le manchon.
Kent diskar gouel vras ur c'hatamaran, e talc'her an dris stegnet dre sachañ warni etrezek ar staon evit distokaat ar bloder diouzh ar seulbenn.