Dictionnaire de la navigation

• ~ # cacher à la vuemouchañ

Dans un lieu fréquenté, le barreur doit être très vigilant, car de larges secteurs de l'horizon lui sont masqués en permanence par les voiles, le rouf, etc.

En ul lec'h darempredet e rank ar sturier bezañ war evezh bras rak gennadoù ledan eus an dremmwel zo mouchet outañ gant ar gouelioù, an to, h.a.

• ~ des défauts # dissimuler des défautsdarguzhañ sioù

Si le foc se gonfle à contre, on dit qu'il est masqué.

Mar degouezh d'ar fok bolc'hañ a-c'hin, e lavarer emañ panet.