Dictionnaire de la navigation

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

antifouling ◊ disvouz g. -où & aa., disvouzenn b. -où, disvouzer g. -ioù & aa.

peinture ~pentur g.-ioù disvouz

Les peintures antifouling sont des peintures beaucoup plus toxiques que les peintures de carène composées de poudre de cuivre en suspension dans du vernis, mais généralement moins résistantes aux chocs.

Ar penturioù disvouz zo kalz pistriusoc'h eget ar penturioù bronn graet a boultr kouevr en arc'hoal er gwernis ; lei harzus ouzh an tosoù e vezont avat.