Dictionnaire de la navigation
onde ◊ gwagenn b. -où
- ~ de chocgwagenn stroñs
- ~ de maréegwagenn vare
- ~ de retourkilwagenn b.-où
- ~ directegwagenn dehaez
- ~ électromagnétiquegwagenn dredanwarellel
- ~ lumineusegwagenn luc'h
- ~ radioélectriquegwagenn skindredan
- ~ réfléchiegwagenn disvannet
- ~ sonoregwagenn sten
- grandes ~sgwagennoù hir
- ~s courtesgwagennoù berr
- ~s moyennesgwagennoù krenn
- ~-tempêtekeursav g.-ioù ; (sl. raz de marée)
L'océan répond à la force génératrice de la marée variant au rythme du passage des astres par une onde de marée qui a la même période et qui, en se propageant, provoque le phénomène de marée tel qu'il est perçu.
Ouzh an nerzh o tec'han ar mare hag o kemmañ diouzh korvez an astroù, ez erwezh ar meurvor dre ur wagenn vare dezhi an hevelep trovezh hag a zelusk, o treledañ, an anadenn vare a stader.