Dictionnaire de la navigation
portant n. m. ◊ avel b. -ioù a-du ; (sl. vent ~)
- au ~ = au vent portanten avel a-du
Changer d'amure, virer de bord, gagner au vent ou naviguer au portant sont des manœuvres qui obéissent à la même théorie, que l'on soit sur une planche à voile, un dériveur ou un catamaran.
Kemmañ ardizh, treiñ bourzh, erwentiñ pe merdeiñ en avel a-du zo deleviadoù e dalc'h an un amkan, ha pa vefed war blanken, war levrer pe war gatamaran.