Dictionnaire de la navigation
arriver
- # aborderdont, degouezhout
- ~ à une plage, sur une plageerruout, degouezhout war un draezhenn
- = venir sous le vent :(sl. abattre)
Quand on arrive en dériveur sur une plage, l'état de la mer impose parfois de mouiller l'ancre, de laisser le bateau culer jusqu'à la plage, de le dégréer puis de repartir lever l'ancre et de rentrer à la godille ou à la pagaie.
O tegouezhout war un draezhenn gant ul levrer e ranker a-wechoù, pa vez fall ar mor, eoriañ, lezel ar vag da gilañ betek an draezhenn hag he distrammañ, mont da sevel an eor ha distreiñ a-bouleñv pe a-roeñvig.