Dictionnaire de la navigation
aulofée ◊ trelofadenn b. -où
En dériveur, en partant d'une plage vent arrière, certains barreurs préfèrent embarquer avant l'équipier, de façon à pouvoir contrôler tout de suite une aulofée.
War levrer, o loc'hañ eus un draezhenn en avel a-dreñv, e kav gwell paolerion 'zo lestrañ kent ar skipad e doare da vestroniañ diouzhtu un trelofadenn.