Dictionnaire de la navigation

Les avis d'urgence aux navigateurs (AVURNAV) intéressent la sécurité immédiate à la mer ; ils concernent les accidents qui viennent de se produire : feu éteint, bouée disparue, épave en dérive, etc.

Ar gouzavioù mallus d'ar voraerion (GOUMAMO) a denn d'ar surentez rageeun war vor, eleze da gement darvoud o paouez c'hoarvezout : goulou marv, boue steuziet, pellkas war ziruz, h.a.

• ~ de terrainturumell b.-où

Catamarans et dériveurs de sport peuvent accoster une plage et en appareiller même si celle-ci comporte toutes sortes d'accidents de terrain et d'obstacles naturels.

Katamaranoù ha levrerioù sport a c'hell abourzhañ un draezhenn hag aremodiñ diouti ha pa ve warni turumelloù ha skoilhoù natur a bep seurt.