Dictionnaire de la navigation
couvrir
- ~ = servir de cautiongoleiñ
- ~ la tête d'un moteur hors-bordkabellañ penn un ezvourzh
- ~ le pont d'un antidérapantgwiskañ ar pont gant un disruzenn
- ~ un secteurgoleiñ ur gennad
- ~ une zonegoleiñ ur morva
- se ~ (en parlant du ciel)mouchañ, koabrenniñ
Les systèmes hyperboliques Decca, Loran, etc. figurent encore parmi les systèmes d'aide à la navigation. Ils tendent à disparaître du fait que chacun ne couvre qu'une zone limitée, alors que le système GPS couvre l'ensemble de la planète.
An trevnadoù hiperbolek Decca, Loran, h.a. a gaver c'hoazh e-touez trevnadoù harpañ an tevezerezh. War steuziañ ez eont, rak pep hini ne c'holo nemet ur morva bevennet tra ma c'holo an trevnad GPS ar bed a-bezh.