Dictionnaire de la navigation

Lorsqu'on prend un tour sur une bitte, il faut faire une demi-clef, et non un tour mort ; ainsi la manœuvre, a-t-elle tendance à descendre et non à monter ; elle risque donc moins de décapeler.

Pa droer un ere ouzh un arbil, e ranker ober ur c'hlav ha nann un dro ; e se e vo ar siblenn tuet da ziskenn ha n'eo ket da sevel ; e bihanoc'h riskl e vo neuze da zigerc'hennañ.