Dictionnaire de l'économie politique, du commerce et des finances

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

marché

(contrat, transaction, affaire) marc'had g.
marché sur adjudication marc'had war zebarzh
marché par appel d'offres marc'had dre c'halv da ginnigoù
marché au comptant marc'had war al lec'h (war an tach, dizolo)
marché conditionnel marc'had arzivizek (war ziviz)
marché de gré à gré marc'had a gengrad (a c'hrad da c'hrad)
marché individuel, à options, à primes, à terme marc'had hiniennel, war ziuzad, war argedad, war dermen
marché ferme, forfait libre, noir marc'had sonn, treziadek, frank, du
annuler, exécuter, passer, résilier un marché dileiñ bonad dilo-, kefleuniañ (erounit), tonkañ (skoulmañ), terriñ (freuzañ) ur marc'had
(lieu) nevidva g. ; nevidlec'h g. ; marc'had g.
lieu du marché marc'hadlec'h g. ; marc'hallac'h g.
marché aux puces marc'had ar c'hozhachoù ; marc'had ar c'hwen
stand de marché tinell varc'had
le marché a lieu le jeudi marc'had a vez d'ar yaou
aller au marché mont d'ar marc'had
c'est jour de marché hiziv eo deiz marc'had
(offre et demande, débouché) nevid g.
le marché nevid : des actions nevid : des actions ar c'hevrannoù
agricole gounezel
de l'argent an arc'hant
automobile ar c'hirri
boursier yalc'hel
des capitaux ar c'hevalaoù
des céréales an edeier
des changes an (eskemmoù) teulennoù
concurrentiel kevezel
de consommation nevid beveziñ
de la construction an adeiladerezh
du crédit ar c'hredoù
des devises an teulennoù
de l'emploi a gourc'hwel
d'exportation an ezporzh
extérieur diavaez
fermé kloz
fictif neuziek
financier ar c'hellidoù
foncier ar glad
des frets ar fredoù ; de gros a-vras
hypothécaire arouestlel
d'importation an enporzh
industriel greantel
intérieur diabarzh
libre frank
local lec'hel ; de la main-d'oeuvre an dud labour
des marchandises ar marc'hadourezhioù
des matières premières an danvezioù krai
mondial bed
monétaire ar moneiz
national broadel
obligatoire an endalc'hennoù
officiel kefridiel
de l'or an aour
organisé frammet
ouvert digor
potentiel galloudel
des produits ar madoù
réel gwerc'hek
second (bourse) amleur ; kenstur
des services ar gwazadoù
de la sous-traitance an eilkevraterezh
des titres an talvoudennoù
du travail al labour accès à un marché digor war un nevid
afflux sur le marché strumm en nevid
autorisation de mise sur le marché brientad mont en nevid
comportement du marché emzalc'h an nevid
contrainte du marché destrizh an nevid
contrôle du marché reoladur (-erezh) an nevid
économie de marché armerzh nevidel
entrée sur le marché mont en nevid
état du marché stad an nevid
évolution du marché kendro an nevid ; dedro an nevid
expansion du marché kennez an nevid
facteur influant sur le marché parenn o kaout delanvad war (o telanvadiñ) an nevid
fluctuations, fonctionnement, formation du neuennadoù, arc'hwel, dinodadur an nevid
orientation du marché durc'hadur an nevid
part de marché rann nevid
participant au marché nevider g.
position sur le marché saviad en nevid
prospection du marché amc'hwilierezh an nevid
réglementation du reolennadur (-erezh) an nevid
régularisation du marché reoliatadur (-erezh) an nevid
reprise (relèvement) du marché adsav an nevid
rétrécissement, saturation, situation, soutien, tendance du marché strishadur, bec'hiadur, plegenn, sintradur, tuadur an nevid
valeur sur le marché gwerzh nevidel
être sur le marché bezañ en nevid
jeter sur le marché tumpañ en nevid
lancer sur le marché dehoueliñ en nevid
mettre sur le marché lakaat en nevid ; nevidañ ; ennevidañ
(marché boursier) le marché est : an nevid zo : étroit nevid zo : étroit enk
animé bouilh
agité strafuilhet
bien disposé tuet-mat
calme sioul
déprimé diflaket
ferme sonn (fest)
fluide berus
hésitant (indécis) arvarek ; termus
inactif (mou) flav
opaque divoull
résistant sonn
rigide sonnet soutenu sonn
transparent boull
visqueux gludek
(Marché commun) kenvarc'had g.
adhésion au marché emlenidigezh ouzh ar C'henvarc'had
élargir le marché ledanaat ar C'henvarc'had
marché unique européen nevidva diabarzh europat.