Dictionnaire des médias
atténuer ◊ to lessen, to reduce ◊ digreskiñ, leiaat, distav, blinaat
- ~ le contraste to soften, to lower the contrast distav an dargemm
- ~ une couleur to tone down a colour istoniañ ul liv
- ~ la lumière to dim the light diskenn ar goulou, leiaat ar goulou, goustouiñ ar goulou