Dictionnaire de psychanalyse
ASSIMILATION.
délire d’assimilation, ambren-dasheñvelaat (sl. ALTÉRATION DU MOI) ; processus psychologique par lequel un sujet assimile un aspect de l’autre, argerzh bred ma piaoueka drezañ ar gouzrec’h un arvez eus an amgen (sl. IDENTIFICATION) ; assimilation du moi à un moi étranger, deheñvelaat ar me ouzh ur me amgen (sl. IDENTIFICATION) ; Freud assimile inconscient et refoulé, Freud a heñveleka diemouez hag arvoustred (sl. INCONSCIENT) ; une autre assimilation classique est celle de l’inconscient et de l’infantile en nous, un heñvelekadur klasel all eo hini an diemouez ouzh buhezadoù ar bugelvezh o trebadout en oadour (sl. INCONSCIENT) ; s’assimiler les qualités de cet objet, piaouekaat perzhioù an ergerc’henn-se (sl. INCORPORATION) ; assimiler une personne à une autre, heñvelekaat un den ouzh unan all (sl. PROJECTION) ; s’assimiler à une autre personne, emheñvelekaat ouzh un den all (sl. PROJECTION).