Dictionnaire de psychanalyse

l’idée d’après-coup pourrait conduire à des vues selon lesquelles tout se passerait dans le psychisme sous le signe de la rétroactivité, de l’illusion rétroactive, keal an dianwerc’h a c’hallfe degas da soñjal e vez bepred o c’hoari er bred ur c’hilwered, ur c’hildouell (sl. APRÈS-COUP) ; c’est ainsi que Jung parle de fantasmes rétroactifs, Jung, da skouer, a gomz eus kileriunelloù (sl. APRÈS-COUP) ; [la scène originaire] est le produit de fantasmes rétroactifs, ar frouezh eo [ar gentsenenn] da gileriunelloù (sl. SCÈNE ORIGINAIRE).