Dictionnaire de psychanalyse

caractère d’un comportement sexuel infantile précoce par lequel une pulsion partielle trouve sa satisfaction sur place, doare ur real revel maban ma kav boz war al lec’h ul luzad darnel (sl. AUTO-ÉROTISME) ; la pulsion sexuelle se sépare des fonctions non sexuelles […] sur lesquelles elle s’étayait, dispartiañ a ra al luzad revel diouzh an arc’hwelioù anrevel […] ma edo gouskoret (sl. AUTO-ÉROTISME) ; la diminution des activités sexuelles s’accompagne d’une désexualisation des relations d’objet, gant distav an oberiezhoù revel, e c’hoarvez un direvelaat eus an darempredoù ouzh ergerc’henn (sl. LATENCE) ; fantasmes présentant les parents comme unis dans une relation sexuelle ininterrompue, eriunelloù o terc’hennañ ar gerent evel unanet en ur gediadenn revel diziwezh (sl. PARENT(S) COMBINÉ(S)) ; les dangers que présentent les pénis incorporés par la mère et les rapports sexuels des parents, an dañjerioù o sevel diwar ar c’halc’hioù gougorfet gant ar vamm ha darempredoù revel ar gerent (sl. PARENT(S) COMBINÉ(S)) ; déviation par rapport à l’acte sexuel “normal”, gwariadur e-keñver ar gread revel “reol” (sl. PERVERSION) ; [Freud] entend par là une pulsion non sexuelle, eno e venn [Freud] denotañ ul luzad anrevel (sl. PULSION D’EMPRISE) ; scène de rapport sexuel entre les parents, senenn ar gediadenn revel etre ar gerent (sl. SCÈNE ORIGINAIRE) ; la pulsion est dite sublimée dans la mesure où elle est dérivée vers un nouveau but non sexuel, lavarout a reer ez eo treüc’het al luzad e kement ma’z eo dihentet etrezek ur pal nevez anrevel (sl. SUBLIMATION).