Dictionnaire de psychanalyse

un état de l’organisme où les pulsions se satisfont chacune pour son propre compte, ur stad eus ar bevedeg ma vez boziet al luzadoù pep hini en e bart (sl. AUTO-ÉROTISME) ; [deux attitudes] : l’une tient compte de la réalité, l’autre dénie la réalité, [daou emzalc’h] : an eil o kantvout an draelezh, egile oc’h ezkantvout an draelezh (sl. CLIVAGE DU MOI) ; reprendre à son compte l’agression, sevel a-du gant an argad (sl. IDENTIFICATION À L’AGRESSEUR) ; il ne peut rendre compte de ces productions à partir de ses motivations conscientes, ned eo ket evit reiñ meiz d’an dedaoladoù-se diwar-bouez e luskedoù emouez (sl. MATÉRIEL) ; notion introduite par Edward Bibring […] pour rendre compte de la résolution du conflit défensif, keal degaset gant Edward Bibring […] evit ober meiz war ziskoulmadur ar c’henniñv-difenn (sl. MÉCANISMES DE DÉGAGEMENT) ; la théorie psychanalytique cherche à rendre compte de la genèse du moi, arlakadenn ar bredelfennerezh a glask ober meiz war zedarzh ar me (sl. MOI) ; l’analyste en cours de formation vient régulièrement rendre compte de son travail, ar bredelfenner war e stummadur a zeu reoliek da zanevellañ e labour (sl. PSYCHANALYSE CONTRÔLÉE).