Dictionnaire de psychanalyse

les situations capables de déclencher l’excitation, ar plegennoù en araez da zelankañ ar broud (sl. DÉFENSE) ; la prégnance de telle ou telle Gestalt dans le déclenchement des comportements, bec’hiegezh ar gestalt-mañ-gestalt e delusk ar realoù (sl. IMAGINAIRE) ; le facteur déclenchant du trouble se trouve dans le domaine somatique […]. Ce facteur déclenchant serait dans la névrose d’angoisse l’absence de décharge de l’excitation sexuelle, emañ er greudelezh […] elfenn-delankañ ar strafuilh […]. En neuroz enkrez e ve an delanker un andiskarg eus ar broud revel (sl. NÉVROSE ACTUELLE) ; mode de déclenchement de la névrose, mod-deraouiñ an neuroz (sl. NÉVROSE D’ÉCHEC) ; le traumatisme agit comme élément déclenchant, an daraez a c’hoari evel delanker (sl. NÉVROSE TRAUMATIQUE) ; l’afflux d’excitation endogène déclenché par le souvenir, ar strummad broud a-ziabarzh delusket gant an eñvorenn (sl. SÉDUCTION) ; le problème du déclenchement de la névrose, kudenn derou an neuroz (sl. SÉRIE COMPLÉMENTAIRE) ; déclencher des opérations de défense, delankañ gwezhiadennoù difenn (SIGNAL D’ANGOISSE) ; le déclenchement du signal d’angoisse, delank an enkrez arhent (sl. SIGNAL D’ANGOISSE) ; les types de déclenchement de la névrose, rizhoù enkleñvel an neuroz (sl. STASE LIBIDINALE) ; déclencher le signal d’angoisse, delankañ an enkrez arhent (sl. TRAUMA, TRAUMATISME PSYCHIQUE).