Dictionnaire de psychanalyse

le vagin, dérivé du cloaque, ar gouin, hag eñ deveret eus ar c’hloak (sl. CLOACALE) ; une dérivation vers l’objet de la pulsion de mort, un deveradur etrezek an ergerc’henn eus al luzad a varv (sl. PULSION D’EMPRISE) ; ces dérivés du refoulé sont à leur tour l’objet de nouvelles mesures de défense, seurt dedaoladoù diwar an arvoustred a vez d’o zro darbaret difennoù nevez outo (sl. REJETON DE L’INCONSCIENT) ; la pulsion est dite sublimée dans la mesure où elle est dérivée vers un nouveau but non sexuel, lavarout a reer ez eo treüc’het al luzad e kement ma’z eo dihentet etrezek ur pal nevez anrevel (sl. SUBLIMATION).