Dictionnaire de psychanalyse

les associations telles qu’elles s’enchaînent dans le discours, ar strollatadoù evel ma widennont er prezeg (sl. ASSOCIATION) ; le rêve n’apparaît plus comme un récit en images, mais comme une organisation de pensées, un discours, ne anad mui an hunvre evel un danevell skeudennaouek hogen evel ur frammad dezevoù, ur prezeg (sl. CONTENU LATENT) ; processus par lequel le sujet cherche à donner une formulation discursive à ses conflits, argerzh ma klask drezañ ar gouzrec’h reiñ un dezgeriadur aregel d’e genniñvoù (sl. INTELLECTUALISATION) ; l’opposition entre “pensée intuitive” et “pensée discursive”, ar gevenebiezh etre “dezevout nadel” ha “dezevout aregel” (sl. INTELLECTUALISATION) ; tout ce qu’on trouve dans les rêves comme l’activité apparente de la fonction du jugement (calculs, discours), kement a gaver en hunvreoù o hañvalout ouzh arc’hwel ar barn (jedadoù, aregoù) (sl. TRAVAIL DU RÊVE).