Dictionnaire de psychanalyse

elles se voient alors conférer, en même temps qu’un nouveau sens, une nouvelle efficacité, une efficacité après coup, gwiskañ a reont neuze war un dro gant ur ster nevez ur gwerc’h nevez, un dianwerc’h (sl. APRÈS-COUP) ; la vie psychique est “emplie de pensées efficientes bien qu’inconscientes […]”, buhez ar bred zo “leun a zezevoù gwerc’hek hag int diemouez […]” (sl. INCONSCIENT) ; une représentation en arrive à se substituer à une autre, à lui emprunter toutes ses propriétés et son efficacité, un derc’had a zeu da gemer lec’h unan all, o wiskañ e holl berzhioù hag e holl werc’h (sl. PRINCIPE DE CONSTANCE) ; la constatation clinique de l’intensité et de l’efficacité que présentent les représentations substitutives, ar stadadenn glinikel eus kreñvded ha gwerc’h an derc’hadoù erlec’hiat (sl. PRINCIPE DE CONSTANCE).