Dictionnaire de psychanalyse

des conduites réelles ou fantasmatiques, aussi bien négatives (refus d’assistance) que positives, realoù traek pe eriunellek, o kemer hent ar mont diouzh (nac’h reiñ skoazell) koulz ha hent ar mont da (sl. AGRESSIVITÉ) ; dans la cure également, il notait ce qu’il nomma réaction thérapeutique négative, er gur ivez, e note pezh a anvas erwezhiad nac’hek ouzh ar gur (sl. BESOIN DE PUNITION) ; la névrose est le négatif de la perversion, an neuroz zo ginluc’henn an droziadezh (sl. PERVERSION) ; réaction thérapeutique négative, erwezhiad nac’hek ouzh ar gur (sl. RÉACTION THÉRAPEUTIQUE NÉGATIVE) ; deux transferts : l’un positif, transfert de sentiments tendres, l’autre négatif, transfert de sentiments hostiles, daou seurt treuzdoug, unan yaek, an treuzdoug a drivliadoù tener, unan nac’hek, an treuzdoug a drivliadoù galen (sl. TRANSFERT).