Dictionnaire de psychanalyse

Rizh kleñved en deus Freud hiniennekaet ha diforc’het : a) ent azonel, diouzh an neurasteniezh, dre an dreistpouez a zo ennañ gant an enkrez (gortoz enkrezek henek, kaouadoù enkrez ha kevatalioù kreudel anezhañ) ; b) ent arbennel, diouzh an darfell : un neuroz bremanek eo an neuroz enkrez, dezhañ da zezverk daspugnadur ar broud revel o treiñ rag-eeun en azon hep hantererezh bredel.

Ent klinikel, ez eo un neuroz ma ren un enkrez kreñv hep ergerc’henn resis, anat ennañ roll ar gwerederioù bremanel. E-se ez eo disheñvel diouzh an darfell enkrez, pe neuroz arurel ma vez glenet an enkrez ouzh un ergerc’henn erlec’hiat. A-du-rall, evel en darfell, e c’hoarvez en neuroz enkrez “ur meni amdroadur […]. Evelkent, en darfell, e vez ur broud bredel o vont dre ur gammforzh er greudelezh, tra ma’z eus amañ un tennder kreudel nad eo ket evit tremen er vredelezh hag a chom gant ur forzh kreudel. Alies kenan e kevosod an daou argerzh.”