Dictionnaire de psychanalyse

il en vient à structurer tous les niveaux psychologiques, ganti en em gav luniataet pep gwastad eus ar bred (sl. COMPLEXE) ; on notera que les termes ainsi couplés appartiennent à un même niveau, notañ a raimp ez eo kenlive an termenoù koublet (sl. COUPLE D’OPPOSÉS) ; la tendance […] à maintenir à un niveau aussi bas ou, tout au moins, aussi constant que possible, la quantité d’excitation, an tued […] da zerc’hel en ur rez ken izel pe ac’hoel ken digemm ha ma c’hell ar c’hementad broud (sl. PRINCIPE DE CONSTANCE) ; à l’intérieur d’un système clos, les différences de niveau énergétique tendent vers l’égalisation, e diabarzh ur reizhiad kloz e tenn an diliveoù gremm da goazhañ (sl. PRINCIPE DE CONSTANCE) ; élévation du niveau de l’énergie, uhelaat rez ar gremm (sl. PRINCIPE DE CONSTANCE) ; les pulsions de vie cherchant au contraire à maintenir et à créer des unités vitales supposant un niveau élevé de tension, luzadoù ar vuhez o strivañ, en eneb, da virout ha da grouiñ unvezioù bev dezho ur rez tennder uhel (sl. PRINCIPE DE CONSTANCE).