Dictionnaire de psychanalyse

par le fait que “le symptôme de la névrose actuelle est très souvent le noyau et le stade précurseur du symptôme psychonévrotique”, dre ma’z “a alies-tre azon an neuroz bremanek d’ober kraonell ha pazenn diaraoger an azon psikoneurozel” (sl. NÉVROSE ACTUELLE) ; complexe d’Œdipe comme complexe nucléaire de la névrose, kemplezh Edip evel kraonell an neuroz (sl. NÉVROSE FAMILIALE) ; ces premiers objets introjectés constituent le noyau du surmoi, an ergerc’hennoù gougantet kentañ-se a ya d’ober kraonell an dreistme (sl. POSITION PARANOÏDE) ; une représentation refoulée constitue un premier “noyau de cristallisation”, un derc’had arvoustret a ya d’ober ur “graonell-strinkennañ” kentañ (sl. REFOULEMENT).