Dictionnaire de psychanalyse

chez la fille, l’absence du pénis est ressentie comme un préjudice subi qu’elle cherche à nier, compenser ou réparer, gant ar plac’h e vez kantaezet ezvezañs ar c’halc’h evel ur c’haouadenn a glask-hi dinac’h, kempouezañ pe digoll (sl. COMPLEXE DE CASTRATION) ; l’absence de pénis chez la femme, ezvezañs ar c’halc’h gant ar vaouez (sl. DÉNI) ; l’envie de jouir du pénis dans le coït, ar c’hoant d’en em vlisa eus ar c’halc’h er gediadenn (sl. ENVIE DU PÉNIS) ; l’espoir de devenir grand, exprimé dès le début avec l’idée que son pénis, “enraciné”, grandirait, ar spi da zont bras eztaolet gantañ diwar ar penn-kentañ dre ar mennoz e kreskfe e bidenn ur wech “gwriziennet” (sl. JUGEMENT DE CONDAMNATION) ; l’emploi de ce terme souligne le rôle joué par le pénis dans la symbolique intra- et intersubjective, ez arverer an termen da bouezekaat ar roll c’hoariet gant ar c’halc’h en argeladurezh en- hag etregouzrec’hel (sl. PHALLUS).