Dictionnaire de psychanalyse

l’origine des névroses actuelles n’est pas à chercher dans les conflits infantiles, mais dans le présent, orin an neurozioù bremanek n’emañ ket e kenniñvoù ar bugelvezh, hogen er bremañ (sl. NÉVROSE ACTUELLE) ; la constance est obtenue d’une part par la décharge de l’énergie présente, […], tizhet e vez an arstal diouzh un tu dre ziskargañ ar gremm beziat, […] (sl. PRINCIPE DE CONSTANCE) ; le sujet “prend dans son moi les objets qui se présentent à lui en tant qu’ils sont source de plaisir”, ar gouzrec’h “a zegemer en e ve an ergerc’hennoù erouez dezhañ e kement ma’z int andonioù bliz” (sl. PROJECTION).