An holl
Alamaneg
Brezhoneg
Galleg
Latin
Saozneg
Geriadur ar stlenneg
définir
―de nouveaux types d'objets
despizañ rizhoù ergorennoù nevez
[extension d'un langage de p.]
―et mettre en œuvre des méthodes
savelañ ha dedalvout hentennoù
[transposition d'un logiciel]
―les positions relatives des informations
despizañ savlec'hioù keñverel ar stlennadoù
[bordereau]
―les qualités d'un système informatique
priziañ perzhioù ur reizhiad stlennegel
[mesure des performances]
―les traitements ou les cheminements qu'il doit subir
erspizañ ar c'heweriadoù pe an dehentadoù da arloañ outañ
[en-tête]
―une hiérarchie d'exécution
diferañ un urzhaz erounit
[niveau d'interruption]
développer des interfaces et des protocoles et en ―la normalisation
danzen ketalioù ha komenadoù en ur spisaat o skoueriekadur
[échange de données i.]
en Europe, la norme NF 63―002 ―it ce type de caractère
en Europa e vez despizet hevelep rizh nod gant ar reolad NF 63002
[caractère magnétique]
lorsque l'utilisateur ―it les caractéristiques qui s'imposent au résultat
pa zifer an arveriad doareoù ret an disoc'h
[base de données : l.]
référence non ―ie dans le programme appelant
dave andespizet er goulev galver
[référence externe]
structure mathématique finie, ―ie par Evariste Galois
luniad jedoniel bevennek savelet gant Evariste Galois
[Galois : corps &]
la suite d'instructions étant ―ie par le programme
lerc'hiad an ditouroù o vezañ didermenet gant ar goulev
[exécution]
surface ―ie par les dimensions de la maille d'échantillonnage
gorreenn despizet dre ventoù ar mailh standilhonañ
[pixel]