―d'éventuelles erreursdinoiñ kammadoù mar bez[test]
―un signal lumineuxdinoiñ ul luc'harhent[crayon électronique]
méthode de comparaison pour ―les erreurs de transmissionhentenn geverata evit dinoiñ ar c'hammadoù dehentiñ[échoplex]
prévenir ou ―une erreur dans un calculdizarbenn pe dinoiñ ar fazioù en ur riñvadur[contrôle d'erreur]
vérifier le bon fonctionnement des organes d'une machine et ―les défaillancesgwiriañ arc'hwelerezh mat organoù un ijinenn ha dinoiñ ar falladurioù[programme de test]