exposition de la puce de silicium aux ultra-violets à travers d'une ―ménagée dans le boîtierlakaat ar grug silikiom en ardizh ar skinoù dreistmouk a-dreuz d'ur bualier e speur ar glozenn[effacement mémoire]
réalisation d'interfaces graphiques fenêtres―icones―menussevel ketalioù kevregañ prenester arlunioùlañserioù[programmation par objets]