en cours de recherche, la base de connaissances est manipulée par le moteur d'―e-kerz un imbourc'h, e vez dazveret ar gouezvon gant al lusker treren[base de connaissances]
l'ensemble des règles mises en jeu par le moteur d'―hollad ar reolennoù embreget gant al lusker treren[métarègle]
kilo ―logique par secondekilotreread mezoniel dre eilenn[―]
un moteur d'―, qui interprète les données de la base de connaissancesul lusker treren, o tewezhiañ roadennoù ar gouezvon[système expert]