de ―et d'encombrement plus grands que les ordinateurs portatifstolzekoc'h ha strobusoc'h eget an urzhiataerioù hezoug[(micro-)ordinateur transportable]
fichier conservé dans une mémoire de ―restr miret en ur vemor a dolp[fichier résident]
mémoire de ―memor a dolp, kadav a dolp[―]
micro-ordinateur d'une ―de 3 à 5 kgkorrurzhiataer dezhañ un tolz etre 3 ha 5 kg[(micro-)ordinateur portatif]