―d'un enregistrementparzh en ul lerc'hwezad[champ]
―d'une structure d'informationparzh en ul luniad stlenn[lien 1]
―ou composante d'un canal de communicationlodenn pe gedrann ur sanell gehentiñ[voie de retour]
―principale d'un programme segmentépennbarzh en ur goulenn dazrannet[racine]
―protégée d'une mémoire principaleparzh gwarezet en ur bennvemor[avant―plan]
le contenu de la ―de la mémoire centrale occupée par un programmeendalc'had al lodenn eus ar bennvemor gannet gant ur goulev[vider]
décomposer un problème en ses différentes ―sdigenaozañ ur gudenn en he lodennoù[analyse]
décomposer un programme en ―s indépendantesdigenaozañ ur goulev e rannoù dizalc'h[2.module]
les différentes ―s d'un programmeparzhioù diseurt ur goulev[programme principal]
diviser en deux ―s la structure de données à trierdivrannañ al luniad roadennoù da urzhiañ[tri par segmentation]
l'enchaînement des différentes ―s du travailar gwidennadur eus lodennoù al labour[2.moniteur]
ensemble de données qui comportent toutes une ―lienbodad roadennoù, pep hini o vezañ enni ur parzh ere[2.liste]
maintenance tierce (―)trezalc'h/trezalc'herezh a drede tu[―] [ingénieur de maintenance]
occultation de la ―intermédiaireezwerc'hañ an arroud etre[saut &]
la plupart du temps, il s'agit d'une ―d'un programme importantpeurliesañ ez eus anezhañ ur parzh eus ur goulev a vent vras[programme résident]
le plus grand espace possible en une seule ―an esaou dieub brasañ gwellañ a un dalc'h[tassement]
programme spécifique faisant ―du système d'exploitation d'un ordinateurgoulev spesadel lodek e reizhiad korvoiñ un urzhiataer[bibliothèque]
structure de données dans laquelle les enregistrements contiennent tous une ―lienluniad roadennoù ma vez ur parzh ere gant an holl lerc'hwezadoù[structure de liste]
un réseau ou une ―de réseauur rouedad pe ur rann rouedad[contrôle de flux]