―un dessin ou une image sur l'écrandanzen ur c'hevreg pe ur skeudenn war ar skramm[processeur graphique]
combinaison de touches ―uisant le le même effet que le choix d'un article de menublokad stokelloù o tegas an un gwered ha dibab ur mellad lañser[équivalent clavier]
endroit où se ―uit un phénomènelec'h ma c'hoarvez un anadenn[3.point 3]
générateur ―uisant des états complets "à blanc"ganer o tedaoliñ stadoù klok krai[générateur de maquettes]
il émet des photons et ―uit une lumièreez ec'hod foton hag e taol ur goulou[luminophore]
programme de service capable de ― automatiquement le compilateur d'un langagegoulev mavek en araez da genderc'hañ emgefreek kempuner un areg[métacompilateur]
le programme qui exécute la compilation ―uit un programme objetar goulev oc'h erounit ar c'hempunañ a zedaol ur goulev amkan[compilation]