analyser quantitativement la lumière ―iedezrannañ ent kementadel al luc'h disvannet[numériseur &]
autocollant de métal ―issantpegsun metal disvannus[1.marque de bande &]
code de Gray, code binaire ―iboneg daouredel asplegek[―]
le document à reproduire ―issant avec des intensités différentes selon les points la lumière à laquelle il est soumisan teul da haneilañ o tisvannañ gant readoù amgement hervez ar poentoù al luc'h taolet outañ[xérographie]