le ―de rotation de la structure magnétique cylindrique qui entoure chaque bulletu ar c'hwelañ e luniad gwarellel ar speur granennek en-dro da bep nezenn[mémoire à réseau de b.m.]
circuit de transmission matérialisé par deux fils, chaque ―de transmission utilisant les deux filsamred gwerc'hennet gant div neudenn gouevr, pep hini o vezañ daouank[circuit deux fils]
circuit matérialisé par deux paires de fils de cuivre, chaque paire étant utilisée dans un seul des deux ―de transmissionamred gwerc'hennet gant daou re neudennoù kouevr, pep re o vezañ daou unank[circuit quatre fils]
dans une seconde phase, ces doublets peuvent être relus par analyse du ―du courant induit par la variation du champ magnétiqueen un eil lankad, e c'hell an daouvleinoù bezañ adlennet dre zezrann tu ar red dereet gant argemmadoù ar gwarellvaez[tête magnétique]
inversion du ―de fonctionnement d'un modemeilpennañ tu arc'hwelerezh ur modem[retournement &]
mode de transmission n'autorisant les échanges d'information que dans un seul ―mod treuzkas ma trehent ar stlennadoù diouzh un tu hepken[simplex &]
la sémantique est à chaque instant soumise à la dynamique des "―" (―implicites du comportement)e pep pred e vez ar steradur e dalc'h dialusk an eulioù ("sterioù" ampleg ar realezh)[langage]
type de traceur dans lequel le déplacement de la plume est commandé par des impulsions et s'effectue par pas dans le ―horizontal, dans le ―vertical ou à 45°rizh tresell ma vez lusket dilec'hiadoù ar bluenn diwar-bouez skogoù ouzh he c'has dre skaroù a-rez, a-vann pe a-veskell (45°)[traceur numérique]