programme que l'on peut ―sur un sitegoulev a c'haller treuzdougen war ul load[programme portable]
toutes les informations de performance sont ―ées sur des disques de forte capacitéwar gantennoù endalc'h bras e vez treuzdouget an holl stlennadoù digonadel[système de gestion de p.o.]