―chaque lettre du message selon un codetreuzfurmiñ pep lizherenn eus ar c'hemennad hervez ur voneg[confidentialité]
―un courant alternatif en courant continutreuzfurmiñ ur red tredan pebeilat en ur red untu[thyristor]
―un programme écrit pour être exécuté sur un ordinateur scalaire en un autre, en vue de son exécution sur un ordinateur vectorieltreuzfurmiñ ur goulev skrivet evit bezañ erounezet war un urzhiataer skeuliadel en ur goulev erounezadus war un urzhiataer sturiadel[compilateur―vectoriseur]
convertisseur qui ―e une information analogique en son équivalent numériqueamdroer o reiñ ar rezhiennad niverel eus ur stlennad kemblac'hel[convertisseur analogique/n.]
convertisseur qui ―e une information numérique en son équivalent analogiqueamdroer o lakaat ur stlennad niverel en e rezh kemblac'hel[convertisseur numérique/a.]