affichage sur un ―gwereañ war un hewel[numériseur] [sortie]
afficher des caractères alphanumériques ou des symboles spéciaux sur un ―ou un traceurgwereañ nodoù lizhersifrennel pe arouezioù arbennik war un hewel pe un dresell[générateur de caractères]
code précisant pour chaque entité affichée sur l'écran ses caractéristiques ―lesboneg o spisaat evit pep hennad gwereet war ar skramm e zoareoù gweladel[attribut d'écran]
l'écran d'un ―skramm un hewel[balayage] [boule de commande] [réticule]
élément graphique affiché sur un ―elfenn gevreg gwereet war un hewel[1.icône]
faire apparaître un dessin ou une image sur un ―ober d'un dresadenn pe d'ur skeudenn anadiñ war un hewel[affichage]
l'image affichée sur un visuelar skeudenn wereet war un hewel[copie papier]
mise en œuvre de ―s ou de traceurs de courbeslakaat tro e hewelioù ha treselloù[langage de programmation g.]
moniteur, visuelunvez wereañ, hewel[1.―]
séparateur ―kefarz gweledel[blanc]
un seul ―, généralement intégréun hewel hepken, kevanek peurliesañ[monoposte]
unité d'affichage d'un ―unvez wereañ un hewel[écran]
utilisation en mode dialogué des techniques graphiques à l'aide de ―sarverañ ar c'halvezderioù kevregañ er mod emzivizel diwar-bouez hewelioù[infographie interactive]