―de contrôle d'accèskartenn haezreoliñ[dérouleur de cartouches &]
―de paiementkartenn dalañ[télépaiement]
―magnétique de créditkartenn gred gwarellek[transfert électronique de f.]
code de ―boneg kartenn[―]
lecteur de à mémoirelenner kartennoù memor, lenner kartedoù, kruglenner[―]
lecteur de ―s perforéeslenner kartennoù treorc'het, treorc'hlenner[―]
les liaisons sont obtenues soit par gravure, soit par sérigraphie, constituant une ―(◊ board)oberiet e vez ar reelloù pe dre engravañ, pe dre sidanvoulañ, oc'h amparañ ur wal[circuit imprimé]