―et contrôle du fonctionnement d'un ordinateurlankañ ha gwiriañ arc'hwelerezh un urzhiataer[pupitrage]
―numérique des machines-outilslankerezh niverel ar benvegijinennoù[dessin assisté p.o.]
―surzhiadoù[système d'information]
les ―s contenues dans la liste d'affichagesan arc'hadoù endalc'het er restr wereañ[processeur graphique]
assurant un rôle de ―et de contrôleo c'hoari ur roll arc'hañ ha gwiriañ (reoliñ)[unité de commande de p.]
boule de ―boull lanker[―]
bus de ―bus reoliñ[―]
caractère actionnant les ―s d'un organe d'impressionnod o werediñ war lankerezh un organ moulañ[caractère de commande d'i.]
caractère de ―nod arc'hañ[―]
caractère de ―d'appareilnod lankañ ardivink[―]
caractère de ―d'impressionnod lankañ ar moulañ[―]
caractère de ―de transmissionnod lankañ treuzkas[―]
carte de ―kartenn lankañ[―]
case de ―log arc'hañ[annuler]
centre de ―d'un systèmekreizenn reoliñ ur reizhiad[rétroaction]
chaîner des ―ssteuñvennañ arc'hadoù[chaînage]
choisir une action dans une liste de ―sdibab ur gwezh a-douez ur roll arc'hadoù[visuel graphique c.]
électrode de ―de certains semi-conducteurselektrod lankañ ledreelloù 'zo[2.grille]
ensemble de ―s et de leurs règles d'utilisationbodad arc'hadoù gant ar reolennoù d'o arverañ[base de données : m.]
envoyer des ―skas arc'hadoù[console opérateur]
des fonctions de contrôle et de surveillance de certains organes sont regroupées dans des unités de ―arc'hwelioù gwiriañ hag evezhiañ organoù 'zo a vez bodet en unvezioù reoliñ, anvet ivez reolerioù[périphérique]
impulsion de commandeskog arc'hañ[registre compteur]
instruction de ―ditour arc'hañ[répertoire]
instruction, unité de ―d'une opération écrite dans un programme exécutable dans la machineditour, unanenn arc'hañ ur gwezhiadur skrivet en un areg erounezadus gant an ijinenn[macro-instruction ▼]
langage de ―areg reoliñ[―]
liste des ―s ou optionsroll an arc'hadoù pe dibarzhoù[menu]
logiciel de ―meziant lankañ[dérouleur de cartouches m.]
machine à ―vocaleijinenn vouezhlanket, avead mouezhlanket[―] [commande vocale &]
mémoire de contrôle, mémoire de ―memor reoliñ[―]
microprocesseur de ―korrgewerier reoliñ[traceur intelligent]
organe de ―organ gwiriañ hag arc'hañ (reoliñ)[contrôleur]
organe de ―organ reoliñ[séquenceur]
recevoir des directives de ―et des instructionsdegemer arc'hadoù ha ditouroù[unité de commande de p.]
séquenceur, unité de ―kemaler, unvez reoliñ[―]
signal de ―arhent lanlañ[horloge] [MOS]
table à dessiner à ― analogiquetaol dresañ dindan lankerezh kemblac'hel[traceur de courbes]
un pupitre de la ―ur penel eus al lankerezh[affichage]
unité de ―de périphériqueunvez reoliñ trobarzhell, reoler trobarzhell[―&]
unité de ―de télécommunicationunvez reoliñ pellgehentiñ, reoler kehentiñ[―&]
unité de ―de transmissionunvez reoliñ an treuzkas, reoler treuzkas[―]