Preder

Geriadur ar verdeadurezh

tirer
  1. (génér.) sachañ
    • ~ à soi frapañ, sachañ gantañ

      • Pour se déhaler, on tire sur l'amarre à partir du bateau.

      Evit disachañ e fraper war an ere adalek ar vag.

    • s'en ~ sain et sauf emdennañ yac'h ha salv
  2. (mar.)
    • ~ des bords tennañ treuzadoù l. (g.)
    • ~ des bords carrés tennañ treuzadoù karrez
    • ~ un bateau au sec # haler un bateau à terre, au sec # remonter un bateau à terre, au sec tennañ ur vag war ar sec'h, sachañ ur vag war ar sec'h
    • ~ un bord = ~ une bordée tennañ un treuzad
    • ~ une fusée bannañ ur fuc'hell