An holl
Alamaneg
Brezhoneg
Galleg
Latin
Saozneg
Geriadur an armerzh
théorie
(opposée à la pratique)
damkan g. (-adur, -erezh, etc...)
une théorie
damkaniezh b.
théorie du chiffre
damkaniezh ar rinegañ
théorie dynamique
damkaniezh diaweladel
théorie économique
damkaniezh armerzhel ; armerzhouriezh b.
théorie macro-économique
damkaniezh veurgantel an armerzh
théorie monétariste, néoclassique
damkaniezh voneizelour, nevezklaselour
théorie de la programmation
damkaniezh ar gouleviñ
théorie statique
damkaniezh veziadel
théorie de l'utilité marginale
damkaniezh ar bastuster orel
(grande hypothèse, sciences)
arlakadurezh b.
une théorie
arlakadenn b.
théories ondulatoire et quantique de la lumière
arlakadennoù gwagennel ha pementadel ar goulou.