An holl
Alamaneg
Brezhoneg
Galleg
Latin
Saozneg
Geriadur ar mediaoù
intermédiaire
1) # film
a) intermediate, intermediate film, b) intermediate
a) koc'henn b.-où etreat, etrekoc'henn b.-où, livrizhenn b.-où etreat, b) etread g.-où
~ pour contretypes
fine-grain master print
yonenn b.-où c'hourzhañ arwe stank, etreyonenn b.-où arwe stank, gourzhad g.-où yonel arwe stank
~ inversible
reversal intermediate
etread tuginadus, etread ginyonel
~ ~ couleur
colour reversal intermediate, CRI
etread tuginadus liv, etread ginyonel liv
~ négatif
negative intermediate
etreginenn b.-où, gourzhad (ginel)
~ positif
master positive
etreyonenn, gourzhad yonel
pellicule ~
intermediate film
koc'henn etreat, etrekoc'henn
~ ~ couleur
colour intermediate film
koc'henn etreat liv, etrekoc'henn liv
~ ~ inversible
reversal intermediate film
koc'henn etreat tuginadus, koc'henn etreat ginyonel, etrekoc'henn duginadus, etrekoc'henn c'hinyonel
~ ~ négative
negative intermediate film
koc'henn etreat ginel, etrekoc'henn c'hinel
~ ~ positive
positive intermediate film
koc'henn etreat yonel, etrekoc'henn yonel
2) ~ pour monture d'objectif
lens adapter, lens-mount adapter
kendlider g.-ioù amkanell
~ pour monture C
C-mount adapter
kendlider C
~ pour tiroir de filtre
filter adapter frame
azframm sil