An holl
Alamaneg
Brezhoneg
Galleg
Latin
Saozneg
Geriadur ar mediaoù
mire
◊
pattern, chart
◊
edrec'henn b.-où, prouidell b.-où
~ de barres de couleurs (vidéo)
colour bars
regoù l. (g.) liv, edrec'henn (regoù) liv
générateur de ~ ~
bars generator
ganer g.-ioù regoù, ganer edrec'henn liv
~ de cadrage des titres
safety title area test pattern
edrec'henn diansterniañ
~ de convergence
convergence pattern
edrec'henn gengerc'hañ
~ de définition
definition chart
prouidell despizadur
~ d'essai
test chart, test pattern
edrec'henn arnod, prouidell
~ de fixité
steadiness chart
prouidell fested
~ de résolution
resolution chart
prouidell diarunusted