An holl
Alamaneg
Brezhoneg
Galleg
Latin
Saozneg
Geriadur ar mediaoù
axe
1) # arbre mécanique
shaft, spindle
ahel g.-ioù, marbr g.-où, paler g.-ioù
~ de magasin
magazine spindle
ahel traoleg
~ carré, pour flasque
square spindle
ahel karrezek evit kanell
~ carré avec adaptateur pour noyau
square spindle with a round centre
ahel karrezek gant kendlider korenn
2) ~ optique
optical axis
ahel optikel
~ de symétrie
axis of symmetry
ahel kemparzh
dérive d' ~
axial drift
driv g.-où ahel
3) ~ d'émulsion
parent roll
bonroll g.-où, bonrollad g.-où livrizhenn
numéro d' ~ ~
parent roll number
niverenn b.-où vonroll